Blog

[:fr]Un Air de Loire, le Festival des Z’accros d’ma rue et autres évènements seront proposés au cours de l’été, et pour profiter d’un repos mérité après une bonne journée, nous vous offrons 10% de réduction sur votre chambre, pour un séjour de 2 nuits minimum*.

*Valable du 06 juillet au 20 Août 2015 sur nos chambres standard, confort, supérieure et suite. Offre non-annulable, non-modifiable, non-remboursable ; ne peut être cumulé avec d’autres offres en cours.[:en]“Un Air de Loire”, the festival ”Les Z’accros d’ma rue” and other events will be proposed during summer, and for a good rest after a tiring day, we offering to you 10% on your room, for 2 nights minimum*.

*Only from the 06^th of July to the 20^th of august 2015 for our standard rooms, comfort, superior and suite. Non-cancellable, non-modifiable, non-refundable offer; can’t be accumulated with other current offers.[:de]“Un Air de Loire“, das Festival “les Z’accros d’ma rue” und noch andere Ereignisse werden im Sommer vorgeschlagen. Damit Sie sich nach einem ausgefüllten Tag erholen können, gewähren wir Ihnen einen 10 % Rabatt auf Ihr Zimmer, für einen Mindestaufenthalt von zwei Nächten*.
 
* Gilt vom 06 Juli bis 20 August 2015 für Standard zimmer, Komfort, Superior und Suite.
Das Angebot ist nicht stornierbar, nicht änderbar und nicht rückzahlbar. Nicht kumulierbar mit anderen laufenden Angeboten.[:]